La trousse de vacances

Here is the English Long Description for your Holiday Travel Kit.

I have optimized the terminology to be "Ads-Safe" (replacing "repairing" with "nourishing/restoring") to ensure your Google Shopping campaigns aren't flagged for medical claims, while maintaining a premium feel for international customers.

English Long Description (Product Details Tab)

The Alepia Holiday Travel Kit brings together all your natural beauty essentials in one convenient set to take with you wherever you go. Experience the best of traditional and organic care, even while traveling:

• 1 Organic Argan Shampoo (250 ml): Formulated to provide intense nutrition and natural shine (Made in France).

• 1 Organic Shikakai Shampoo (250 ml): A botanical cleanser for gentle and effective hair care (Made in France).

• 1 Silicone-Free Conditioner (250 ml): Effortlessly detangles hair without weighing it down (Made in France).

• 1 Organic Shea Butter (100 ml): Pure protection and deep moisture for skin and hair.

• 1 Natural Alum Stone (60 g): A pure, mineral-based deodorant for long-lasting freshness.

• 1 Tradition Supreme Aleppo Soap (approx. 200 g): Handcrafted in Aleppo using traditional olive and laurel oils.

• 1 Pearwood Detangling Comb (20 g): Ultra-smooth finish to respect and protect the hair fiber.

Directions for Use: Please refer to the individual product pages for detailed instructions and optimal results for each treatment.

Ingredients (INCI):

• Argan Shampoo: Aqua, Spiraea Ulmaria (Meadowsweet) Flower Extract*, Decyl Glucoside, Caprylyl/Capryl Glucoside, Cocamidopropyl Betaine, Inulin, Argania Spinosa Kernel Oil*, Parfum (Fragrance), Acacia Senegal Gum, Xanthan Gum, Sodium Chloride, Caesalpinia Spinosa Gum, Potassium Hydroxide, Citric Acid, Benzyl Alcohol, Dehydroacetic Acid.

• Shikakai Shampoo: Aqua, Spiraea Ulmaria (Meadowsweet) Flower Extract*, Decyl Glucoside, Caprylyl/Capryl Glucoside, Acacia Concinna Fruit Powder*, Cocamidopropyl Betaine, Inulin, Argania Spinosa Kernel Oil*, Parfum (Fragrance), Acacia Senegal Gum, Xanthan Gum, Sodium Chloride, Caesalpinia Spinosa Gum, Potassium Hydroxide, Citric Acid, Benzyl Alcohol, Dehydroacetic Acid.

• Silicone-free Conditioner: Aqua, Cetyl Alcohol, Glycerin, Parfum (Fragrance), Olea Europaea (Olive) Fruit Oil, Cetrimonium Chloride, Tocopheryl Acetate, Linalool.

• Shea Butter: Butyrospermum Parkii Shea Butter.

• Alum Stone: Potassium Alum.

• Aleppo Soap: Sodium Olivate, Aqua, Sodium Laurus Nobilate, Sodium Hydroxide.

*Made from organic ingredients.